Translation of "un difficile" in English


How to use "un difficile" in sentences:

Con I'obiettivo di far saltare un deposito di munizioni, 54 uomini scelti si stiparono in tre camion italiani e si prepararono a un difficile viaggio.
With their sole objective a gigantic ammunition dump, 54 picked men jammed into three captured Italian trucks and prepared themselves for a wild ride.
Signora Jennings, suo marito dovrebbe affrontare un difficile reinserimento.
Mrs. Jennings, your husband would be facing a difficult reentry.
Era una donna con molti problemi che aveva vissuto un difficile periodo d'oscurità.
A troubled woman who'd struggled through an unfortunate period of darkness in her life.
Cerchiamo di risolvere un difficile problema di aritmetica.
We have very difficult problem of arithmetic.
a Laramie, dicono che sono un difficile.
In Laramie, they say I'm a tough one.
E' stato meglio di un difficile "par quattro"!
Now that makes for a challenging par four.
E poi non ho i miei attrezzi, ma... mi da' l'opportunita' di risolvere un difficile problema.
That, plus I don't have my tools, but... It does give me the chance to tie up one mess of loose end.
Beh, non abbiamo ottenuto tutto quello che volevamo, ma tramite un difficile negoziato, abbiamo avuto questi coupon per Bennigan's.
Well we-uh... We didn't get everything that we wanted, but... We negotiated hard and....
E' un difficile fargli dire di no, specialmente quando vuole tenere queste storie fuori dalla prima pagina.
He's a hard man to say no to, especially when he wants to keep the story out of the front page.
Un difficile, difficile, difficile, difficile lavoro, gente.
Hard, hard, hard, hard work, people.
Per inserire il gioco Un difficile puzzle di Winx sul tuo sito, copia il codice e incollarlo nel codice HTML del tuo sito.
To insert the game Stella Fruit Cakes on your website, copy the code and paste in the html code of your site.
Olli Rehn, Vicepresidente e Commissario per gli Affari economici e monetari e l'euro, ha dichiarato: "L'UE sta attraversando un difficile processo di correzione degli squilibri macroeconomici che si sono accumulati nel decennio precedente alla crisi.
Vice-President Rehn has said: "The EU is going through a difficult process of unwinding macroeconomic imbalances that built up in the decade before the crisis.
Sappiamo che lei e suo marito siete nel bel mezzo di un difficile divorzio.
We understand that you and your husband were in the middle of a highly contentious divorce.
Una volta insieme, Gavin si e' reso conto che doveva sbarazzarsi della moglie, e al posto di un difficile divorzio, si sono riempiti le tasche riempiendola di botte.
Once they got together, Gavin realized that he'd have to get rid of his wife, and instead of a messy divorce, they decided to make a killing.
Dopo le... elezioni nazionali, il Presidente ha dovuto affrontare un difficile tiro dal rough, ma dopo aver stabilizzato l'economia, il voto della Camera... comincia a sembrare un putt affrontabile.
After the national elections, the president may have found herself with a bad lie in the rough, but after stabilizing the economy, the House vote is starting to look like a gimme putt.
No... ma sono ancora un medico e non lascero' che uno specializzando, perfino tu, sbagli un difficile esame neurologico.
No, but I'm still a doctor, and I'm not gonna let a resident, even you, get tripped up by a tough neuro exam.
Tuttavia questa ripresa non è omogenea e numerosi Stati membri stanno attraversando un difficile periodo di aggiustamento.
However, this recovery is uneven, and many Member States are going through a difficult period of adjustment.
Se vuoi diventare un giudice, dovresti anche ricordarloil candidato dovrà superare un difficile esame di qualificazione.
If you want to become a judge, you should also remember thatthe candidate will have to pass a difficult qualifying exam.
Durante tutta la crisi la Lettonia è riuscita a gestire un difficile processo di aggiustamento macroeconomico.
Throughout the crisis, Latvia has successfully managed a difficult macro-economic adjustment process.
Ma il coraggio di T'Challa come re - e come Black Panther - viene messo alla prova quando un vecchio nemico lo costringe ad intraprendere un difficile conflitto che mette a repentaglio il destino di Wakanda e del mondo.
But when a powerful old enemy reappears, T’Challa’s mettle as king—and Black Panther—is tested when he is drawn into a formidable conflict that puts the fate of Wakanda and the entire world at risk.
E la donna... era nel bel mezzo di un difficile divorzio.
PROVENZA: And our female victim was in the middle of a very messy divorce.
Anche Montreal è carina, ma se non parli francese è un difficile da girare, specialmente se ti senti vulnerabile.
Uh, you know, Montreal is nice, but unless you speak French, it's kind of tricky to navigate, especially when you're feeling fragile.
E' un difficile esperimento nel campo... dell'etica noto come "Il Problema del tram", Philippa Foot fu la filosofa inglese...
There's a thought experiment in the field of ethics... known as the Trolley Problem. Philippa Foot was an English philosopher...
La signora Anton ha avuto... un difficile...
Mrs Aston's had a rather difficult...
I Kukui hanno avuto un difficile inizio, 14 down a zero.
Kukui's gotten off to a rough start, down 14-nothing.
Ti stai unendo a noi mentre la societa' sta attraversando un difficile periodo di transizione.
Welcome. Uh, you're joining us during a period of transition for the company.
Lo so che... come genitori, abbiamo compiuto un difficile... sacrificio... per tenerlo al sicuro.
I know that as parents, we made a difficult sacrifice to keep him safe.
Hai davanti un difficile dilemma... ma forse possiamo superarlo insieme.
This is a tough dilemma, but maybe we can work through it.
Con un difficile passato nel loro quartiere.
...with a troubled past that's is in their neighborhood.
Mi serviva quest'appuntamento, oggi, mi trovo in un difficile momento.
And I just needed this appointment today, I'm having a tough go of it.
Trevor, so che sta passando un difficile...
Trevor, I understand you've been living it rough...
Trev, so che sta passando un difficile periodo da un po' di tempo.
Trev, I understand you've been living it rough for quite some time now.
Ho un difficile compito per domani.
I have an important assignment tomorrow.
Ad un certo punto della sua vita, ha dovuto affrontare un difficile trauma emozionale.
Somewhere in her life, she experienced some unbearable emotional trauma.
Comunque, mi ha risparmiato un difficile hack, ma il sistema si riavviera' tra poco.
Whatever it was saved me a nasty hack, but the system will reset in a few minutes.
Stava attraversando un difficile divorzio, e un brutto conflitto per la custodia.
He was going through a rough divorce, an ugly custody battle.
Gioca il gioco Un difficile puzzle di Winx online.
Play the game Winx shopping dress up online.
L'Armenia è un paese molto antico, con un difficile, si può dire, una storia eroica.
Armenia is a very ancient country, with a difficult, it can be said, a heroic story.
Inoltre, se vi piace il gioco Un difficile puzzle di Winx, copiare e inviare il link ad un amico o di tutti i tuoi amici, condividere il gioco con il mondo!
Also, if you like the game Stella Fruit Cakes, copy and send the link to a friend or all your friends, share the game with the world!
Come puoi vedere, anche nelle condizioni di un difficile clima degli Urali, questi fiori regali possono essere coltivati sul sito.
As you can see, even in the conditions of a difficult Ural climate, these regal flowers can be grown on the site.
Frontex, che opera in prima linea insieme alle autorità dei singoli Stati membri, deve cercare di trovare un difficile equilibrio tra queste esigenze in conflitto.
Frontex, working at the front line with the authorities of the individual Member States, must seek to achieve what is a difficult balance between these conflicting demands.
La pressione sul retto con un difficile movimento intestinale contribuisce all'infiammazione dei linfonodi venosi.
Pressure on the rectum with a difficult bowel movement contributes to inflammation of the venous nodes.
Il fatto che alcuni di essi abbiano dovuto fronteggiare un difficile periodo di aggiustamento è quindi innanzitutto una conseguenza di decisioni passate.
The fact that some had to go through a difficult period of adjustment was first and foremost a consequence of their past decisions.
Il settore bancario, pesantemente indebitato, è sotto forte pressione adesso che l'economia è all'inizio di un difficile processo di riduzione dell'indebitamento.
The highly leveraged banking sector is under considerable strain as the economy is now in the early stages of a difficult deleveraging process.
Ciò che proponeva nel post era di usare il blog per affrontare un difficile problema matematico irrisolto un problema che gli "piacerebbe risolvere" completamente all'aperto, usando il suo blog per scrivere le sue idee e il parziale progresso.
So what he was proposing in this post was to use his blog to attack a difficult unsolved mathematical problem -- a problem which he said he would "love to solve" -- completely in the open, using his blog to post his ideas and his partial progress.
Sperava che combinando le idee di molti cervelli, potesse far diventare un difficile problema matematico facile.
His hope was that by combining the ideas of many minds, he could make easy work of his hard mathematical problem.
Sono più di 160 km attraverso un difficile passaggio dell'oceano.
It's more than a hundred miles across a difficult passage of ocean.
Mia moglie, Shen-Ling, stava nel suo letto d'ospedale nel mezzo di un difficile travaglio che durava da 12 ore.
My wife, Shen-Ling, lay in the hospital bed going through a very difficult 12-hour labor.
2.2206408977509s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?